野球から見る日本人の団体意識[日语论文]

摘要

棒球，在日本人的生活中可说是一个不可缺少的因素，棒球已渗入到几乎每一个家庭，已成为日本社会中的一个特殊分子，被誉为日本的国球，日本人也称棒球为“第二国际”。随着棒球的发展，棒球中的团体精神也已深入日本人的思想。从明治维新到第一次世界大战前的短短几十年里，日本就走完了工业化道路，而西方资本主义国家却花了几百年才完成。日本也由一个贫穷、封建的农业国家变成了强大的军事帝国，这正是因为日本人的集

体意识促使他们团结起来，在很短的时期内就能集中了全国的人力、财力、物力，促进着日本经济的快速发展。而这样的集体主义与棒球精神不谋而合。

关键词：棒球；集体主义；经济

要旨

野球は日本人の生活中で一つの不可欠なスポーツと言えて、野球は既にほとんど全ての家庭に染み込んて、日本社会の特殊な分子になって、日本の国のボールだと誉められて、日本人も野球を“第二インターナショナル”と呼ぶ。野球の発展を伴い、野球の中で団体の精神もすでに日本人の思想に定着している。明治維新から第一次世界大戦までの数十年間、日本は工業化の道を完成して、しかし西方資本主義国は工業化の道が数百年やっと行き終わるのに対して。日本は一つの貧しい封建農業国家から強大な軍事帝国になって、これは正に日本人の団体の意識が役に立ち、彼らの前例のないように団結するためで、短い時期で全国の人力、財力、物資を集中した。だから、日本の経済が猛スピードに発展するように促して。このような集団主義と野球精神は一致する。

キーワード：野球；団体主義；経済