中日の婚姻観に関する比較研究[日语论文]

要旨

中国と日本は長い歴史があり、文化で密接のつながりがある。時代の変遷につれて、次第にそれぞれ独特な文化を形成されたが、共通点と相違点も存在している。婚姻観の発展と変化において異同もあり、両国の文化が発展の過程の中で相互影響し、相互浸透しあってきた。しかし文化において保留と革新の特徴がある。本論文では、中日の婚姻観の内容及び特徴について説明し、中日の婚姻観の発展を比較する。次に恋愛観と婚姻観の関係を述べ、中日両国の結婚と恋愛ドラマを比較し、ドラマ中の婚姻観のガイドを説明する。最後に、中日婚姻観の変化した原因を分析する。要素には婚姻関係の変化、婚姻品質の変化と価値観の変化などがある。婚姻観の変化が中日の男女にもたらした影響を分析する。中日両国の婚姻観に対する比較と分析を通じて、本論文の研究を深めることができる。そして、中日両国の婚姻文化を理解することによって、若い世代に啓発をもたらすとともに、高い文化を伝えていけるだろう。

キーワード 婚姻観；結婚と恋愛ドラマ；差異性；比較と分析；文化伝承