日中化粧観について―化粧意識という視点から[日语论文]

摘要

本研究以化妆观为主题，从化妆意识角度出发，主要是基于问卷调查和文献调查而写的。首先，论文阐述了化妆定义，并追溯其历史起源。其次，为了探寻化妆和不化妆的原因，我们在中国和日本两国分别实施问卷调查。最后，根据问卷调查的结果和搜集而来的文献史料，简要论述化妆与不化妆的理由。并就两个国家不同的审美进行对比，从而得出最终的结论。

关键词：化妆观；化妆意识；审美

要旨

本研究は化粧観をテーマとし、化粧意識という視点から、主にアンケート調査に基づいて、文献を調べて書いたものである。まず、化粧の定義を説明して、歴史的起源をたずねた。そして、化粧する理由と化粧しない理由を明らかにするために、日本と中国でアンケート調査を実施した。最後に、アンケート調査の結果と手元にある文献資料を基づいて、化粧する理由と化粧しない理由を簡単に論述してみた。両国の審美について比較して、最終結論を総括してみたのである。

キーワード：化粧観　化粧意識　審美