中日環境政策の比較_日语论文

摘要

环境是人类生存和发展的前提。环境为我们提供了必须的资源和条件。21 世纪以来，对于全世界来说，环境问题已经是一个不可回避的重要问题了。对于我国来说，保护环境是基本国策之一。

本文介绍了中日环境问题出现的背景，分析出现环境问题的原因；并通过对比中日环境政策以及相应的特点、原则以及产生的问题，吸取环保先进国日本的经验和教训，从环境政策的角度为中国环保事业提出建议。

关键词：中国；日本；环保；环境资源；环境政策

要旨

環境は人间が生存と発展の前提である。環境は人間に必要な資源と条件を提供する。21 世紀以来、全世界にとって、環境問題はすでに回避してはならない問題の一つである。中国にとって、環境保護が基本国策の一つである。

本文は対比討論の方法を利用して、中日環境問題が登場した背景を紹介し、環境問題の原因を分析する。中日環境政策に相応の特徴や原則や現れる問題を比較し通じて、エコ先進国としての日本から経験と教訓を学習して、環境政策の面について中国のエコ事業へ提案する。

キーワード：中国；日本；エコ；環境資源；環境政策