雑貨から見た日本人の「簡素簡潔」の生活美意識―無印良品を例に_日语论文

要旨

雑貨は日本人の生活の中で不可欠な一部分として、すでに日本人の生活各方面に影響している。製品の実用性も設計性も日本人の日常生活の美意識を反映している。「無印良品」は日本の一つのブランドとして、商品のデザインも経営理念も「簡潔」を中心にして、日本雑貨の代表的なものである。そして、「無印良品」は製品を通して人々に新しい生活の哲学を伝達して、人々にシンプルなエコ生活を提唱している。

本文は無印良品を例にして、日本の雑貨を研究対象として、まず日本の雑貨と「無印良品」についての簡単な紹介を行って、その次に無印良品のポスターの方案を紹介して、無印良品の製品のデザイン、包装、材料の分析を通して、日本人の簡単な生活の簡素簡潔美意識の特徴を探求した。簡素簡潔は一種の美意識で、コスト節約に繋がるのみならず、人々が求める悠々自適な状態を示すこともできる。こうすることで生活の楽しみがはっきりとなる。そして日本人のこのような簡単な美意識の成因を分析した。日本の資源欠乏の国情、禅学による影響、日本人の高い環境保護意識を分析した。最後に中国への示唆を述べた。素朴に戻ることと資源の利用を最大化を説明した。本文は日本の雑貨の中の簡素簡潔美意識を研究するのを通して、これを日本の文化を理解する一つの窓口とする。

そのほか、「無印良品」が包装のデザインにおける思考と技術への追求の分析を通して、我が国のデザイナーがもっと革新と伝統の角度から、設計そのものを考え、我が国の国産品の包装のデザイン改善のために力になれば、幸いだと思う。

キーワード：日本；雑貨；簡素簡潔；美意識；無印良品