日本设计的崛起-以家居日用品为中心[日语论文]

日本のデザインの勃興―日用品を中心として

摘要

二战后，日本的设计开始迅速发展，现如今已经形成了自己的设计风格，并成为了世界设计强国。而同样起步晚的中国设计、虽发展迅速却缺少了沉淀和转换，在设计上并没有形成特别具体的设计风格。在正论中，将简述日本设计的发展过程，介绍日本的设计风格，分析日本短时间内成为世界设计强国的原因。同时介绍目前中国的设计现状，并概括日本设计对我国设计未来发展的启发。

关键词：启发；设计风格；原因；中日两国

要旨

第二次世界大戦後、日本の設計は急速に成長して、今すでに自分のデザインが形成した、そして世界の設計の強国になった。しかし、スタートの遅い中国の設計は急速に発展して、沈殿と転換を欠いている。設計上では具体的なデザインの風格はない。本論では、日本の設計の発展を簡単に述べる。日本のデザインスタイルを紹介し、短い時間内で日本は世界のデザイン強国がなったの原因を分析するになった。中国の現状をまとめ、一番最後に、日本のデザインは中国に設計の啓発を述べる。

キーワード：啓発；デザインスタイル；原因；中日両国