从日本网吧难民问题来看日本年轻人的失业问题[日语论文]

「ネットカフェ難民」から見る日本の若者の失業問題

摘要

“网吧难民”是日本的一个特殊族群，他们和露宿街头的无家可归的流浪人不同，大多数的他们都有临时的工作。他们不是身无分文，但没有能力租赁固定的住所。他们拿到的只是最低的工资，培训、社会保险和医疗保险，根本不能享有，更谈不上购买自己的住房，对于未来，他们都没有明确的打算。稍微有钱的网吧难民长期租一个单间，没钱的就只是晚上居住。其中年龄最大的50多岁，年轻的20多岁。网吧难民大多是男性，工作大多是日结的临时工、兼职，甚至没有职业。本文着重于研究日本年轻人的失业问题。从日本年轻人的状态，失业问题中得到警惕，关注做为世界第二大经济体的中国年轻劳动者的职业发展与生活状态。中国的年轻劳动者离开家乡，居住在狭小的宿舍，随着国家，社会经济的发展与改变也有着与日本年轻人相似的迷茫。

关键词：网吧难民；失业问题；年轻人

要旨

日本では、「ネットカフェ難民」は独特の一族になった、ホームレスと違って、彼らの中の大部分の人はすべて自分の臨時の仕事がある。彼らは本当の貧困ではないが、固定的な住まいを得る能力を失った。これらの「ネットカフェ難民」は最低の賃金を手に入れ、社会保険や医療保険もなし、ましてや自分の住宅を購入するなど、彼らは、将来の切実な計画もない。お金持ちの「ネットカフェ難民」は長期レンタル，お金がないのはただ夜に使った。その最大のは50代、若いのは20代、ほとんどは男性、彼らの職業の多くに日雇い、アルバイト、契約社員や無職だ。本文は日本の若い人の失業問題について研究している。日本の若者の状態から、失業の問題を注目して、世界第2位経済大国の中国の若い労働者の職業発展と生活状態にも似たことがある。中国の若い人は田舎を離れて狭い工場寮で住んで、部屋を借りて、日本の若者に似た迷いと憧れがある。

キーワード：「ネットカフェ難民」；失業の問題；若者