少子化对中日社会的影响[日语论文]

少子化が中日社会に与えた影響

摘  要：少子化对日本社会产生了各种影响。今年来，日本的出生率急剧的下降，如果照这个样子继续下去的话，对日本来说少子化问题作为政府课题，今后将成为很大的社会问题。出生率的持续低下，伴随着高龄化的进展，年金、医疗、福祉等社会保障领域给在职人员增加了负担。而且，随着孩子数的减少，很多学校也被迫停止。

中国在1979年制定实施了《计划生育法》，然而人口增长率的急剧下降也带来了严重的高龄化问题。2015年度的国势调查中，65岁以上的人口比例达到10.5%。农村地区，由于年轻的劳动力向城市流出，高龄化尤为严重。根据国家人口生育计划委员会的报告会，预测2020年60岁以上人口将占到30%以上。由于少子高龄化社会的到来，高龄人口的增加和劳动人口的减少，很明显养老金问题等都将成为未来中国的最大课题，进行社会保障制度的改革是很有必要的。

为了将少子化问题缓和和解决，通过对少子化和计划生育对中日社会带来的影响的研究，思考今后国家如何应对比较好。

关键词：少子化；出生率；计划生育；高龄化

要  旨:近年、日本の出生率は急激に低下し、このままの状態が続けていくと、日本にとって少子化問題は、政府の課題として今後大きな社会問題になるのではないだろうか。出生率の低下が続くことになると、高齢者の進行に伴う、年金、医療、福祉等の社会保障の分野において現役世代の負担が増加する。その上で、子供の数が減るにつれて、たくさんの大学が経営困難に直面する。 

中国では1979年に「計画生育法」を制定、施行したが、急激な人口増加率の低下は深刻な高齢化の問題をもたらした。2015年度の国勢調査では、65歳以上の人口が10.5％に達した。農村地域では、若い労働力が都市に流出するために、特に高齢化が進んでいる。国家人口生育計画委員会の報告会によれば、2020年には60歳以上の人口が30％に達すると予測している。少子高齢化社会の到来により、高齢人口の増加と労働人口の減少により、年金問題等が近い将来、中国の最重大課題となることは明らかであり、社会保障制度全般にわたる改革が必要である。

少子化の緩和や解消のため、少子化と計画出産が中日社会に与えた影響研究を通して、今後国家はどう対応すればいいのかなどを考えさせる。

キーワード: 少子化；出生率；計画出産；高齢化