对日本新人类的研究-以原宿风年轻人为例[日语论文]

新人類についての研究——原宿風の若者を例に

摘  要：时代的变化常常取决于年轻人。伴随着日本现代社会的发展，新的年轻人群体出现了。因为这个新的年轻人群体与过去的日本人在各方面存在着显著的差异，媒体大众赋予他们“新人类”的称呼。可以说日本新人类中最具有代表性的就是原宿风年轻人。本论文通过对原宿风年轻人的研究，加深对日本新人类现状的了解。从原宿风年轻人的时尚来展现出他们的日常形象，在对形象特征分析的基础上，从语言文化，婚恋观以及工作观的角度对原宿风年轻人的日常生活进行分析，加深对原宿风年轻人的认识和理解。从语言文化看出原宿风年轻人对使用敬语的意识的淡薄以及使用敬语的随意性。他们对待婚恋以及工作的思考方式与过去的日本人相比展现出多样性以及灵活性。另外，基于对原宿风年轻人的分析，对以他们为代表的新人类所主张的个人主义与日本主流社会的集团主义的共存及冲突进行研究。

关键词：新人类；形象；生活方式；个人与集团

要  旨: 時代の変化を先取りしているのは常に若者である。日本現代社会の発展に連れて新たな若者グループが現れた。この新しい若者グループは従来の世代の日本人は各方面において著しく異なっているため、マスメディアから「新人類」なる呼称まで与えられている。日本の新人類の中で代表的なのは原宿風の若者だと言える。本論文は原宿風の若者の研究を通じて、新人類の現状を一層深く理解することができる。本論文は原宿風若者のファッションから彼らの日常イメージを展示し、そのイメージの特徴を分析した上に、言語文化、結婚と恋愛観、仕事観などの角度から原宿風の若者の日常生活を分析し、原宿風の若者を認識し理解している。言語文化からは原宿風の若者は敬語使用の意識の希薄化、敬語使用の随意性が見えた。恋愛と結婚、仕事に対する考え方は従来の日本人に比べて多様性と柔軟性を示している。更に、原宿風の若者に対する分析に基づき、彼らを代表とした新人類が主張している個人主義と日本主流社会の集団主義との共存及び衝突を解明しようとしたのである。

キーワード: 新人類；イメージ；ライフスタイル；個人と集団