西方节日对日本的影响[日语论文]
日本の西洋祭りおよびその影響
摘　　要
近年，在日本与西方节日有关的活动越来越盛行。深受西方文化影响的日本在亚洲乃至整个世界，在科技、经济以及接收外来文化等领域方面广为所知。本文就何为日本受欢迎的西方节日、它是如何传入日本的、为什么能在日本如此受欢迎，以及这些西方节日对日本的传统节日、文化经济以及语言领域都有着怎样的影响，还有这些日本的西方节日在与日本传统节日相互交融发展的过程中有哪些问题等等方面进行探讨。最后，通过本论文，希望对我国在接受外来文化时该如何应对能有所启示。
关键词：西方节日；西方文化；东西方文化；文化融合
要　　旨
近年、日本で西洋祭りのイベントがますます風靡してきた。西洋文化に深く影響された日本はアジアまた世界で科学技術や、経済や、および外来文化を受け入れる方面では先進的な国として知られている。私は日本にある人気がある西洋祭りは何であるか、その伝来となぜ日本に大変受けがよいのか、また、これらの西洋祭りは日本の伝統祭り、経済且つ言語領域にまでどんな影響を与えたのか、その上、日本にある西洋祭りは日本の伝統文化と融合、発展している過程で、どんな問題を起こしたのかなどに関して検討したいと思う。最後、本論文を通じて、我が国に外来文化を受け入れるときどのように応対するのかという何か啓示があればと思う。
キーワード：西洋祭り;西洋文化;東西文化;文化融合