中日手机游戏界面设计的比较研究[日语论文]
中国と日本のスマホゲームUIデザインにおける比較研究
要　　旨
日本ではここ数年コンシューマーゲームの市場が縮小し、スマホゲームの市場が拡大している。それに対し、中国のオンラインゲーム市場は既に1兆4,000億円になり、そのうちのモバイルソーシャルゲームは飛躍的に伸びている。スマートフォンの普及に伴い、中日にもスマホゲームが流行っていることが明らかである。
スマホゲームにおけるUIデザインはユーザビリティと深く関わりのある重要な要素のひとつです。UIデザインを研究する意味は、プレーヤーのより良いゲーム体験を目指し、優れたゲームを作り出すことである。中国と日本のゲームUIデザインにはそれぞれの特色と長所があり、その成因にはそれぞれの文化、慣習、各自のゲーム発展史などがある。日本は長年のゲーム開発経験を持っているから、中国にとって学ぶ価値のあるところが多いと考えられる。本論は中国と日本のスマホゲームにおけるUIデザインの特徴の比較を通し、日本のUIデザインのかすを取り除き、その精華を取り入れ、中国のゲームデザインに参考になれる意見をまとめてみたい試みである。

キーワード：スマホゲーム　UI　ゲームデザイン

目　　次
要　　旨
はじめに    1
1、中日スマホゲーム業界の現状    1
1.1中国のスマホゲーム業界の現状    1
1.2 日本のスマホゲーム業界の現状    3
2、ゲームUIデザインの構成    4
2.1アイコン    5
2.2メニュー    5
2.3UIアニメーション    6
2.4UXデザイン    6
3、中日ゲームUIデザインの特色     7
3.1中国のゲームUIデザイン    7
3.2日本のゲームUIデザイン    11
終わりに    16
参考文献
謝　　辞