关于中日女性家庭暴力的比较研究[日语论文]
中日における女性に対する家庭内暴力の比較研究

要　　旨
家庭内暴力は、1970年代に欧米で社会問題として議論されるようになり、その法的・社会的対処が検討され施行されるようになってきた。日本で90年代、家庭内暴力は社会問題であるという認識が高まり、「配偶者からの暴力の防止及び被害者の保護に関する法律（DV防止法）」が成立した。中国では、「家庭内暴力」に関しては「中華人民共和国婦女権益保障法」と「婚姻法」が規定されていたが、法律面における家庭内暴力の処罰がまだ不完全だと思われる。さらに、日本と比較してみれば、精神の分野における家庭内暴力被害者への適切な支援は、少数の被害者にしか行われていない。
中日におけるDV暴力が起こる社会的・文化的背景はそれぞれ相違点があり、法的と制度的整備を検討する課題が多い。本論文は、比較研究の視点から中日女性を対象とした家庭内暴力について論述し、分析したものである。主に中日女性に置かれた家庭内暴力の現状を把握し、暴力が発生する原因について考察し、両国が家庭内暴力に対する法律的保護と障害後の介護の相違、被害者への支援を論じる。

キーワード: 家庭内暴力；中日比較；法的整備

目　　次
要　　旨
1  はじめに1
2  先行研究1
2.1  日本におけるDV 研究1
2.2  中国における DV 研究1
3  日本における女性に対する家庭内暴力 2
3.1  日本における家庭内暴力の概念2
3.2  日本における家庭内暴力の現状2
3.3  日本における家庭内暴力に対する法整備3
4  中国における女性に対する家庭内暴力4
4.1  中国における家庭内暴力の概念4
4.2  中国における家庭内暴力の現状4
4.3  中国における家庭内暴力に対する法整備4
5  中日における支援策および法整備の比較 5
5.1  被害者に対する支援の比較6
5.2  法整備の比較6
6   おわりに7
参考文献
謝　　辞