论已婚女性的再就业对日本社会的影响[日语论文]
既婚女性の再就職が日本社会への影響について

摘　　要
随着日本迎来工业化时代，充分利用女性劳动力特别是雇佣希望再就业女性的问题受到了重视。另一方面，随着再就业女性的增加，对日本社会也产生了一定的影响。已婚女性参与到劳动市场中使劳动力不足和少子化所带来的问题得到了缓解。而且，促进了雇佣形态的多样化。当然也产生了诸如女性劳动者雇佣非正规化等的消极影响。
本论文首先分析在日本已婚女性再就业的现状。其次对已婚女性再就业对日本社会产生的积极影响和消极影响进行详细论述。最后总结日本已婚女性再就业的理由。

关键词  已婚女性；再就业；日本社会；影响


要　　旨
日本は工業化時代を迎えるとともに、女性労働力の活用、特に、再就職を希望する女性の雇用問題が重視された。その一方、再就職女性の増加に伴い、日本社会への影響も生み出す。既婚女性が労働市場に参入することは労働力不足と少子化をもたらす問題を緩和させる。しかも、雇用形態の多様化を促す。むろん、女性労働者の非公式化などのようなマイナス面の影響も現れる。
本論文はまず日本における既婚女性の再就職の現状を分析してみたい。次に、既婚女性の再就職が日本社会へもたらすプラス面とマイナス面の影響を論じる。最後に、その再就職の理由をまとめようとする。

キーワード　既婚女性; 再就職; 日本社会; 影響