浅析中日年轻人的殉情现象[日语论文]
中日の若物の[心中] 現象を浅く分析
要　　旨
昔から情死する人が少なくなく、有名な人がいれば、名の知らぬ人もいて数え切れないほど多いのである。愛のために命を絶って多数の種類と違い現象があった。しかし、本文で愛のために命を絶つことが特定の愛情のために死を指した。“正義を守って犠牲になっても良くて節を曲げて生きる事はない”の重い情と死亡を恐れず愛情感を表現した。本文はまず中日の古代の愛情のストーリを紹介した。愛のために死ぬので、死んでも愛情を保全した。それから、近代的な中日の青少年の愛のために命を絶つ現象を重んじた。中日両国の若者たちの情死する例を挙げ、それらの現象を展示して分析するほか、中日両国の歴史背景と精神文化を研究したいと思っている。
キーワード：情死する；民族文化；民族精神
目　　次
謝　　辞    I
要　　旨    II
摘　　要    III
1　はじめに    1
1.1  研究の動機及び目的    1
2　典故に対する分析    2
2.1  日本の「心中」現象の典故    2
2.2 中国の「心中」現象の典故    2
3  中日両国の現代の「心中」現象と比較    4
3.1　中日両国の「心中」の例    4
3.1．1　日本    4
3.1．1　中国    4
4  中日民族文化の表現    5
4.1　日本民族文化は若者の「心中」現象への影響    5
4.1.1　桜についての文化的な分析    7
4.1.2　武士道の精神    7
4.2　中国民族文化は若者の「心中」現象への影響    6
4.2.1　歪んだ価値観で引き起こした心理病    7
4.2.2　家庭教育の失格    7
5　おわりに    7
参考文献    8