由非言语交流看日本商务礼仪[日语毕业论文]
非言語コミュニケーションから見る日本のビジネスマナー
摘　　要
随着经济全球化的进一步加深，外语能力在不同文化背景下的经济交流中的作用越来越重要。在与日本的经济交流过程中，卓越的日语会话表达能力至关重要。因此，中国的日语教学课堂一直以提高学生的语言能力为目标。但是在中日经济交流活动中，我们对于其中必不可少的非语言交际的认识明显还有很多不足。而且，在实际经济交流活动中，单单通过苍白的语言交流所取得的效果毕竟有限。而合理的借助于非言语交际行为，则能够让双方的交流变得更加顺畅。为此，本文在先行研究的基础上，把非言语交际作为研究对象，通过具体分析仪容仪表，表情，身体姿势，人际距离这四方面强调非言语交际在日本商务礼仪中的重要性。
关键字： 非言语交际行为；日本商务礼仪；仪容仪表；表情；身体姿势；人际距离

要　　旨
経済のグローバル化が深まるに従って、異なる文化交流の背景で外国語能力はより一層重要な役割を果たしている。日本との経済交流において、すぐれた日本語の会話能力はなにより重要だと思われる。したがって、中国の日本語の教育現場で、学生の言語能力を上達させることを目指している。しかし、ビジネス活動に欠かせない非言語コミュニケーションの重要性への認識が明らかに不足である。実際に、ビジネス活動において、言語だけでは交流の効果が収められるとはかぎらない。非言語コミュニケーションの助けも借りられれば、相互の交流がもっと順調に進められるようになっていくのである。そのため、本稿は先行研究を踏まえ、非言語コミュニケーションを研究対象として、みだしなみ、表情、身振り、対人距離という四つの面から日本のビジネスマナーにおいて、非言語コミュニケーションの重要性を考察した。
キーワード:  非言語コミュニケーション；ビジネスマナー；みだしなみ；表情；身振り；対人距離