关于日本失业率的考察[日语论文]日本の失業率についての考察

摘　　要
失业问题是每个国家常常存在的一种现象，它反映了社会经济发展的态势，揭示了国民群体的生活水平。失业问题不仅反映劳动市场资源配置的经济问题，更关系到政府财政支出的社会问题。个人失业问题的加剧，会导致其家庭成员陷入困境，社会地位也随之降低。在实际生活中，更会影响到失业者的心理健康。在日本，失业率经历了很大的变化。日本国内失业率目前较平稳，日本失业率的变化与日本总体的社会景气状态以及国家的宏观调控政策密不可分。
本稿首先解释了失业率的定义，简单介绍了日本失业率的现状，详细阐述了日本经济环境的变化历程中失业率的变化情况，同时探讨了失业率变化的原因及失业率变化带给社会和个人的影响，进一步分析了日本政府在稳定失业率方面采取的一些措施。最后对中日两国的失业率问题进行了一个简单的比较，并得出对于中国的一些启示。
关键词： 失业率  景气  变化  劳动市场  安定举措

要　　旨
失業という問題はある国で平常な現象である。その現象は社会の経済発展のトレンドを反映し、国民生活のレベルを掲げている。失業問題は労働市場の資源配置を反映しているにもかかわらず、政府の財政に関しての社会問題である。個人の失業問題のひどくなり、その家族成員が困難な局面に落ち込んでいる。それにしたがって、その家庭地位が下がり、現実の生活で失業者の心理健康への影響が受ける。日本では、失業率の変化が大きな変動を経て、現在では日本国内の失業率はかなり安定したトレンドを示している。失業率は社会景気やマクロ政策と密接な関係がある。
本稿ではまず失業率の定義を述べ、簡単的に日本の失業現状を紹介している。詳しく日本経済環境の各階段で日本の失業率はどのように変わったが詳しく解釈する。それから日本の失業率の変化の原因を述べ、それにしたがって、日本社会と個人への影響を分析し、失業率が安定するために日本政府の措置を検討する。最後は日中両国の失業状況を簡単的に比較し、中国への啓発を探究する。
キーワード：失業率  景気  変化  労働市場  安定措置