从日本女性参与社会来看女性地位的变化[日语论文]
日本女性の社会進出から見る女性地位の変化

摘　　要
在日本，自古以来受“男主外，女主内”传统思想的影响，女性一直偏好于能给自己带来安全感的家庭，始终扮演着主妇的角色。日本女性不参与社会，社会地位十分低下。第二次世界大战以后，日本女性渐渐开始踊跃地参与社会活动。
女性通过参与社会，实现了自我的人生价值。近年来，作为社会的一员，女性参与社会日趋显著，频繁活跃于各个领域。在政治上，越来越多的优秀女性活跃于政治舞台；在经济上，女性的就职率不断提高；在教育上，高学历女性不断涌现，女性受教育程度越来越高；在家庭上，男女地位日趋平等。
主妇们的思想意识不断改变着,她们认为自己也是社会的一员,积极地参与着社会活动。女议员、女法官接连涌现，女性的就业率不断攀升，社会地位也不知不觉地渐渐地提高着。女性社会地位的变化跟社会经济的发展，政策的支持以及女性自身意识的变化等原因是分不开的。
本稿通过对女性进入社会后带来的社会地位的变化的剖析及其原因的分析，从而得出在当今日本社会，女性参与社会已变得不可或缺这一结论。不仅是企业，全社会都应该充分发挥女性人才的作用。男女应相互尊重，和平共处。
关键词：女性 进入社会 社会地位 就业

要　　旨
日本において、昔から「男は外、女は内」という伝統的な思想の影響で、日本女性は家庭を好み、社会にあまり進出しなかったため、社会地位は非常に低くかった。第二次世界大戦後、日本女性の社会進出はめざましい。
女性たちは社会進出を通じて、自分の人生価値を実現した。近年、社会の一員として、誇りをもって働く女性は増えている。日本の女性は各分野で大活躍していた。政治面で日本の女性は参政権、選挙権などの権利があり、いろいろな優れた女性は国際舞台に上がり、世界の注目を浴びている。経済面で女性の就職率が増えつつある。教育面では高学歴の女性は出現し、教育を受ける程度はだんだん高くなっている。家庭面で男性と女性は家族の中で平等で、同じ権利を有している。
主婦としての女性は意識が変わり、自分も社会の一員だと思い、積極的に社会活動に参加し始める。女子議員、女子法官などは次々と登場した。社会地位もだんだん高くなっている。女性社会地位の変化の裏側に経済の発展、政策の支持、女性自分意識の変化などの影響がある。
従って、本稿では、社会進出の変化と原因の分析を通じて、現在少子高齢化の日本社会で、女性の社会進出は欠かせないことという結論を出した。企業だけでなく、社会全体が女性人材を十分利用できるように努めなければならない。男女はお互いに尊重して、共存するべきだと思う。
キーワード：女性　社会進出　社会地位　就職