从留学潮看中国人留学日本的原因[日语论文]留学ブームから見る中国人日本留学の原因

摘　　要
日本是一个传统文化与先进的科学技术相结合的国家，又是中国一衣带水的邻邦，一直吸引着众多的中国学生前往日本留学。自从1896年开始中国人去日本留学已经有了大约120年的历史。如今，越来越多的中国人赴日本学习。这是为什么呢？又是为什么，越来越多的中国人选择去日本这个国家留学呢？分析这些原因是本论文的主要研究目的。
本文将从留日的三个高潮进行分析。通过对中国人去日本留学原因的分析，对比出留日原因的变化，从而反映出中国社会情况的变化，从中也可以看出各个时期中国学生赴日留学对当时中国社会的影响。
关键词：留学潮；中国人；日本留学；原因

要　　旨
周知のように、昔から今まで、日本は伝統文化と先端的な科学技術を結んだ国であり、中国の近隣として、ずっと中国人の留学生を大勢引き付けている。1896年から今まで中国人が日本へ留学するのもう約120年の歴史を持っている。近頃、日本へ留学に行く中国人はますます多くなっているが、なぜ今、中国で日本留学ブームがおきているか。なぜ今、多くの中国人が日本へ留学を選ぶのか。この原因を分析するのは本論文の目的である。
本論文は中国人が日本へ留学する三つのブームから中国人が日本へ留学する原因を分析する。その原因の分析を通して、中国人が日本へ留学の原因の変化を解明する。さらに、中国社会状況の変化もわかる。また、各時期の日本へ留学の中国人の学生たちが当時の中国への重要な作用も窺える。
キーワード: 留学ブーム；中国人；日本留学；原因