从樱花看日本人的审美意识[日语论文]桜から見る日本人の美意識

摘　　要
所谓审美意识，即人感悟美的心理意识。物哀美是日本人的美意识的代表之一，是指对世界上所有的事物，看到他们脆弱的一面时，情不自禁的产生一种感动的情怀。物哀美已经浸透了日本人的各个方面，例如衣食住行、文学、艺术、植物等。在这之中，樱花是物哀美意识最具代表行的事物。
樱花是日本的国花，正如“欲问大和魂，朝阳下面问樱花”这首和歌，樱花是大和魂的象征。是日本人美意识的象征。在成千上万的花中，日本人之所以独爱樱，是因为樱花一下子开放，一下子又谢了的特征十分吻合物哀审美意识的情趣。
本论文在借鉴先行研究的基础之上，以樱花味切入点，通过生活中的樱花、文学中的樱花、电影中的樱花、谚语中的樱花，着力探究日本人的物哀审美意识。除此之外，还得出形成如此的审美意识是自然环境、宗教两大因素。
关键词：樱花 ；审美意识 ； 物哀美

要　　旨
美意識というのは、美しいと感じる心の働きである。「もののあわれ」という美意識は日本人の美意識の代表の一つである、あらゆる物事の中に、対象のはかなさを見て、心の底から感動の感じを思わずに生ずる美意識である。「もののあわれ」が衣食住、文学、芸術、死生観など日本人の日常生活のいろいろな方面に染み込んでいる。その中で、桜は「もののあわれ」の最も代表的なものである。
桜は日本の国花として、「敷島の　大和心を人問わば　朝日に匂う　山桜花」といった和歌のように、大和魂の象徴である。何千何万の花のうちに、日本人が桜を特に好んでいるのは、パッと咲いてパッと散った桜は「もののあわれ」という美意識にぴったり合うからである。
本論文は従来の研究を踏まえながら、桜を切り込み口として、生活、映画、諺における桜を通して、日本人の「もののあわれ」という美意識を究明することに力を入れる。それから、このような美意識の形成には、自然環境、宗教と言う二つの原因があるという結論を得た。
キーワード:桜　美意識　物哀れ