中日两国老龄化的比较研究[日语论文]高齢化の日中比較研究

摘　　要
人口老龄化是世界各国，尤其是发达国家的动向。人口老龄化几乎关涉到社会的每一个方面。日本是世界上最早进入老龄化社会的国家。而中国作为世界上人口最多的国家，人口老龄化程度也在不断加深。日本和中国是一衣带水的邻国，两国的老龄化有共同的原因，也有各自国家的特殊原因.本文围绕中日老龄化问题的现状、产生的原因及影响，以及中日在解决老龄化问题中采取的措施进行研究。透过中日两国的解决对策，分析日本的经验对我国人口老龄化解决的积极影响。

关键词：中国；日本；老龄化；比较；对策

要　　旨
高齢化は世界の各国、特に先進国の動向である。高齢化は社会のすべての方面に関連する。日本は世界で最初高齢化社会の国家に入った。世界の人口の最も多い国家として、中国は、高齢化の程度も絶えず深まっている。中国と日本は一衣帯水の隣国で、両国の高齢化は共同な原因があって、自分国家の特別な原因もある。本文は中日の高齢化の問題の現状、形成の原因、高齢化の影響、両国の対策などの内容に概括を行った。中日両国の対策を通して、日本の高齢化の対策と経験を結び付けて、中国の高齢化の問題に経験を提供して参考にする。

キーワード：中国、日本、高齢化、比較、対策