从宫崎骏的电影看他的生态观[日语论文]宮崎駿監督の映画から見る宮崎駿の「生態観」

摘　　要
宫崎骏被迪斯尼称为动画界的黑泽明，他继承了手冢治虫的生态思想，对于人与自然的关系进行了深刻的思考。不仅如此他将自己的环境保护思想与电影巧妙的融合在一起。从《风之谷》到《千与千寻》，他的作品包含了对于现实的揭露，对于战争和环境的思考，对于生命，大自然，森林的赞美以及对人与自然间关系的思考等深刻的内涵。宫崎骏的作品虽然主题各有不同，但是他的生态观始终贯穿其中。
本论文分析了宫崎骏电影中所表现的生态观。首先，以《风之谷》和《幽灵公主》为例，从内容分析宫崎骏的生态观。这俩部作品不仅是体现宫崎骏生态观的经典，而且体现了宫崎骏对于环境破坏态度的转变。之后从场景和细节描写等表现方法分析宫崎骏电影中的生态观。最后从宫崎骏的个人成长经历，日本传统自然观和现代日本环境思想对于其环境保护思想形成影响。
关键词：宫崎骏；生态观；电影

要　　旨
宮崎駿はデズニーに「アニメーション界の黒澤明」と呼ばれる。彼は手塚治虫の生態思想を受け継いて、人間と自然の関係について深く考えた。その上で彼は自分の生態観と映画を巧みに融合する。『風の谷のナウシカ』から『千と千尋の神隠し』まで、宮崎駿の作品は現実の本質を指摘すること、戦争と環境に対しての考え、命、大自然、森林に対するの賛美、環境と人間の関係に対しての考えなどという深刻な内包がある。宮崎駿の作品は、テーマはそれぞれ違うが、彼の生態観はずっと作品を貫いていると言える。
本稿は宮崎駿監督の映画を取り上げ彼の生態観を分析するのである。まず、『風の谷のナウシカ』と『もののけ姫』を例にして、内容から宮崎駿の生態観を分析する。この２つの作品は宮崎駿の生態観を体現する経典であるだけではなく、環境破壊に対する宮崎駿の態度の変化も表すのである。次に、シーンや細部の描写などの表現手法から作品における宮崎駿の生態観を分析する。最後、宮崎駿の生い立ち、日本の伝統的な自然観と現代の環境思想から宮崎駿の生態観の形成した原因を探求する。
キーワード: 宮崎駿；生態観；映画