从日本女性用语看日本女性社会地位[日语论文]
日本の女性用語から見た女性の社会地位

摘　　要
本论文根据日本年代的顺序追溯日本女性用语的起源和发展过程，从社会、政治、文化、女性思想四个方面分析女性用语形成以及其原因，通过人称代名词和终助词比较男女用语、分析女性用语的特征。随着时代的发展，日本女性社会地位不断变化。论文从日语称呼、职场用语、女大学生用语三个方面分析女性社会地位的变化。本论文主要探究女性用语的起源和发展、通过比较女性用语和男性用语分析女性用语的特征。通过研究女性用语来探究女性社会地位的变化、考察日本女性用语今后的发展。
关键词:女性用语；女性社会地位；；男女用语比较；女性用语的未来

要　　旨
本論文では、日本の年代順に従い、日本語における女ことばの起源と発展及び発展の過程を辿り、社会と政治と文化と女性思想から日本女性用語の形成及び原因を分析する。それから、人称代名詞と終助詞から男ことばと女ことばを比較し、日本語における女ことばの特徴を探究している。それで、時代の発展につれ、日本女性の社会地位も変わりつつある。日本語の称呼、職場用語、女子大学生の言葉遣いの三つの面から女性社会地位の変化を分析した。本論文は主に女性用語の起源と発展を探究し、女性用語と男性用語を比較して女性用語の特徴を分析し、女性用語の変化につれ、女性の社会地位の変化を探究し、日本の女性語の今後の発展について考察している。
キーワード：女性用語；女性社会地位；男女用語の比較；女性語の行方