从放火杀人事件看中日死刑制度[日语论文]放火殺人事件から見る中日死刑制度について

摘　　要
死刑的存废之争由来已久。而废除死刑已经是当今世界的主流观点。中日两国是为数不多仍在执行死刑的国家。两国是邻国，历史源远流长，一直在相互借鉴、学习。但不可否认也存在着许多不同点。本文以犯罪动机、行为、结果非常相似的两件放火杀人事件为例，从犯罪构成要件分析两国法院判决不同的原因。并且通过两国审判的经过来分析两国死刑执行程序，透析死刑执行过程中存在的问题，来探讨中日两国死刑制度的相同与相异之处，并在这基础上提出了笔者对两国死刑制度改善的方向及方法的意见建议。相信通过对中日死刑制度的分析，能更加完善我国的死刑制度，并达到最终废除死刑的目标。
关键词：放火杀人事件  死刑制度  比较

要　　旨
死刑を廃止するか否かは数百年前からずっと論争されている。現在の主流は死刑を廃止することである。また、死刑を継続されている国も少なくなっている。しかし、中国においても、日本においても死刑は未だにを行っている。
一衣帯水としての中日両国は昔からお互いに勉強し、協力し続けてきた。しかし、同じく死刑制度を持っている両国はこの点において、類似点はあるが、相違点も無視してはいけない。本文が行為、動機、結果が非常に似ているものの、判決が違った放火殺人事件を例として比較することを通して、両国裁判の経緯、両国死刑執行の手続きの異同を検討する。
そして、両国における死刑制度と執行の現状や問題点を基づき、中日の死刑制度を改善して、厳しく死刑適用を制限して、国際的方向に準じて死刑が廃止できるために死刑制限に関する改善策と提案を提出する。
キーワード: 放火殺人事件　　死刑制度　　比較