从《情书》来看日本人的恋爱观[日语论文]『love letter』から見る日本人の恋愛観
摘　　要
日本对纯爱电影的拍摄，总是和疾病，死亡相联系。从纯爱电影的历史来看，哀伤凄美的爱情一直是日本所推崇的，直到90年代的后期，才步入对爱情积极的态度中，但是青涩的爱情和初恋还是离不开的主题。
《情书》又是从一个新的视角来看年青一代，即当时所谓的迷惘一代90年代的恋爱观的缩影。虽然没有脱离单恋的被动状态，但是也从一个新鲜是视角诠释了恋爱和死亡的关系。从而反应了当代人对恋爱的执着。
藤井树（男）的死亡让渡边博子陷入无限的思念中，以至于三年的时间都无法让她从藤井树（男）的死亡中重新接受爱情。面对秋山的追求，她放不下初恋，和同名同姓的藤井树（女）通信，找寻藤井树（男）的踪迹。而藤井树（女）也在追寻回忆之后才发现藤井树（男）对她深埋的爱情。用同一个名字在图书馆卡片上留下的爱。而时间已经失去，逝去的人也无法追回。
泡沫经济带来的就业压力，使人们的关系渐渐变单薄，冷漠化的社会中少数人不愿再相信美好的爱情，不愿意踏入婚姻的殿堂。研究调查表明现在的日本青年已经趋向于单身化。本文将通过对于纯爱电影《情书》的分析，来研究当代日本年轻人的恋爱观。
关键词 : 恋爱观；《情书》；日本人；年轻人
要　　旨
日本の純愛映画は、よく病気や死亡に関わるものが多い。純愛映画の歴史から見れば、哀れな愛情は日本人に好まれているようだ。90年代後期になって、純愛映画はやっと積極的な愛情をテーマにするようになったが、未熟な愛情と初恋は永遠のテーマである。
『Love Letter』（ラヴレター）は、1995年公開された岩井俊二監督の日本映画である。その映画は新しい視角で若者を見て、いわゆる同時の彷徨い90年代の若者の縮図である。片思いという受身の状態を抜け出せないが、新たな視角で恋愛と死の関係を解明した。現代人の執着した恋愛観の表しでもある。
バブル経済による就職ストレスは、人間関係をもっと薄くさせた。冷たい社会で一部の人は美しい愛情を信じないようになる。結婚したくない。アンケート調査によると、現在では日本人の若者はだんだん独身化になっている。本稿は『Love Letter』（ラヴレター）という純愛映画を分析して、現代日本人若者の恋愛観について研究したい。
キーワード：『Love Letter』；恋愛観；日本人；若者