试论长寿企业中日本人的团队精神[日语论文]長寿企業から見る日本人の集団性
摘　　要
日本位于亚洲大陆东侧，是一个细长的岛国，面积虽然只是中国的二十五分之一，但是如此小的一个国家却是世界经济的中心。如果说起日本的经济发展为何如此之快，应该会联想到很多原因吧，而其中的一个原因就是因为日本拥有着众多的长寿企业。第二次世界大战后，日本凭借着这些长寿企业在短短的二三十年间登上了世界第二经济大国的席位。我认为日本能实现这样一个奇迹的跳跃的功臣就是日本的集团意识。日本人非常重视集团意识。集团意识给日本的社会发展的整个过程都带去了巨大的影响，它也是对于日本人来说是最重要的名族意识。本论文将会从日本的长寿企业作为一个角度来探讨日本人的集团意识。首先，对于日本的集团意识的定义进行调查，然后论述集团意识形成的原因，分别是早期日本的自然环境、稻作文化、以及儒家思想的影响。接下来是介绍日本长寿企业有关的情况，并且分析日本企业中的集团意识的表现。最后是探讨集团意识给日本企业和经济带去的影响。
关键词:　长寿企业；经济大国；集团意识；形成原因
要　　旨
日本はアジア大陸の東側にあり、形の細長い島国で、面積は中国の２５分の１である。しかし、そんな小さい国は世界経済の中心になった。日本の経済の発展はなぜそんなに速いかというと、いろいろな原因があると思うが、一つは日本には長寿企業がたくさんあるからである。第二次世界大戦の後、長寿企業のおかげで日本はわずか二、三十年の間に、世界第二位の経済大国になった。その奇跡的な飛躍を成し遂げたのは日本人の集団意識にあったと思う。日本人はとても集団意識を重視している。集団意識は日本人のもっとも重要な民族意識の一つで、日本の社会発展と歴史の過程に対しても巨大な影響を与えた。本論文は日本の長寿企業から日本人の集団意識を考察する。まず、日本人の集団意識の意味を調べる。それから、日本の自然環境、稲作文化と儒教思想など集団意識を形成した原因を論述する。そして、日本の長寿企業についての情報を紹介して、日本企業の集団意識を分析する。最後は集団意識が日本の企業と経済への影響を検討してみようと思う。
キーワード:　長寿企業；経済大国；集団意識；形成した原因