从宫崎骏电影《千与千寻》看日本人自然观[日语论文]
宮崎駿の映画『千と千尋の神隠し』から見た日本人の自然観

摘　　要
宫崎峻有一系列关于人与自然的动画片，从《千与千寻》中我们可以看到日本人的自然观。日本人认为人属于自然的一部分，应与自然和谐相处而非征服。宫崎骏的电影中始终思考着事实及人与自然关系的改善，以及拯救人们堕落的问题。《千与千寻》提出了这一问题，但是，要解决这个问题极其困难。期望着人们找到解决问题方法的那一天。
[关键词]宫崎骏；动画；千与千寻；自然观

要　　旨
宮崎駿の映画はよく自然をべーすに深刻な問題をテーマにしている。この『千と千尋の神隠し』を通して、日本人の深い自然観を研究している。宮崎駿のアニメーションは実はずっと思索していて、人と自然の関係をやて、人類の堕落する魂を改めて考えている。『千と千尋』はこの問題を出している。しかし、これらの問題を解決することは极める困難である。人間がいつの日がこれらの問題の解決策を見つけるときが来るのを待ち望んでいる。                         
キーワード：宮崎駿;映画;千と千尋;自然観