浅析中日再生资源回收利用[日语论文]中日の資源リサイクルについて

要　　旨

中国と日本は2000年余りの歴史淵源を持っている両国として、各方面で多くの共通点を持っているが、日本は明治維新から、資本主義の強国の道に入って、中国は改革開放から、短い時間で、経済が急速に発展する。しかし、経済発展の背景には、環境問題がますます深刻になる。両国の発展にとって、再生資源のリサイクルが重視せざるを得ない問題になった。
日本の資源のリサイクルは開発時間が長く、政策が健全で、政府宣伝が広く、システムが完備するなどの原因で、各方面には完全に発展する。2000年、循環型社会は日本に基本国策を確立させて、その年が「循環型社会元年」として、6つ法律が公布され、資源リサイクル分野がさらに前へ行った。
中国の資源リサイクルは改革開放に経済の発展につれて大きく変化したとはいえ、スタートが遅れ、宣伝が不十分で、政策が全面的ではないなどで、依然として大きく進歩していなかった。
日本にしても中国にしても資源リサイクルは国の経済がより良く発展するように、人々の生活環境をもっと綺麗になるように発展されている。中国の資源リサイクルが日本を参考することができて、もっと完全な制度を確立して、宣伝を拡大して、相手の心の奥底に意識を伝えるわけである。

キーワード：経済；資源リサイクル；発展；宣伝；循環型社会