从神龛看日本人的缩小意识[日语论文]「神棚」から見る日本人の「縮み」志向

要　　旨
周知のように、日本の製品が小型、精密、簡潔である。一般的な電子製品から、トヨタ、ホンダといった自動車まで、人々に軽量の印象を与えていく。日本人にとって、自然の景物を盆栽に縮まれ、文庫を読みすきである。日本全体が世界文化のミニ風景であると思われている。有名な韓国の学者李御寧から日本人がすべてを狭くする生得的な能力を持っていることを、日本の縮み志向と解釈した。
日本人の縮み志向が伝統美意識として、日本人に大型製品を縮めることを促進し、実用とシンプルを基準とし、日本の製品が国際市場では広く受け入れられている。一方、日本人が細かいところまで細部にまで注意を払って、日本製品の品質は国際市場でのウォンの評判には重要な保証を提供している。
まずは日本の神社と神棚のコントラストが、比較分析、引用を通じて、神棚の発展、構造から日本人縮み志向を論じている。そして、日本の小さなものをまとめた先行研究の論文では、日本人の小を美として、大を小さくする志向を総括し、それが日本の国民性である。それから、その原因を分析している。そのうえ、縮み志向を応用する事例を通じて、縮み志向が日本人にとって大切ということを表している。そこから、中国が積極的にその文化や思想を学ぶ結論が引き出さられている。

キーワード: 神棚　神社　対比　縮志向　学び