日本少子化及中国的计划生育政策[日语论文]日本の少子化と中国の一人っ子政策
摘　　要
所谓少子化，就是出生率地下，儿童的数量、比例减少的一种现象。众所周知，日本已经进入了少子化社会。造成这种少子化现象出现的原因有很多方面，本论文就其中主要的两个原因进行分析。出生率的低下，给国家的发展带来了好的与不好的影响。日本政府为了解除人口对经济发展的制约，采取了一系列的措施来提高儿童出生率，以达到国家的人口平衡。然而在日本政府想方设法提高出生率的同时，中国正在实施着计划生育政策。这种政策虽然是符合中国国情的，但是还不够完善。我们要从日本吸取经验和教训，来完善计划生育政策。
关键词：日本少子化；影响；中国计划生育政策；经验教训
要　　旨
少子化というのは出生率が低下し、子供の数が減少して、役割も低くなること。 周知のとおり、日本はすべて少子化社会になった。少子化になるのはいろいろな原因があると思うが、本論文では主に二つの原因を説明したい。出生率が低下するのは国家の発展に対して、プラス影響とマイナス影響がある。出生率の減少が日本経済の発展を抑制するので、この抑制を取り除くために日本政府はいろいろな政策を実施している。この政策は人口のバランスをとることにプラスとなる政策である。しかし、日本政府が出生率を高めるよういろいろに工夫しているとき、中国政府は一人っ子政策を実施している。この政策は中国の国情にあっているが、完璧ではない。日本の経験を学んで、一人っ子政策を整える。
キーワード: 日本少子化　 影響　中国の一人っ子政策　経験