中日两国消费观念的差异-从对仿制商品的不同消费来看[日语论文]+开题报告+文献综述
中国人と日本人の消費意識の相違-コピー商品に対する消費から
要　　旨
ブランド商品はファッションのシンボルとして,値段はいつも手が出せないほど高い。しかし、この高い値段は人々のファッションを求める足を止めることはできない。それで、其のブランド志向にあわせて、たくさんのコピー商品が出てきた。鞄から時計まで、本物と同じくらいの速さで更新し、それに、品質の良いコピー商品は本物との見分けることがぜんぜんできなくなってしまった。中日両国の消費者は、収入レベルと消費意識の違いで、コピー商品の消費状況にも相違がある。筆者はその相違について、分析した結果、次のようなことが分かった。
まず、ブランド商品の消費状況とコピー商品の消費状況について、日本と中国とは異なっている。中国のコピー商品の購買率は日本のより高い。一方、日本では高級ブランド商品の購買率が中国より高い。
次に、コピー商品を使うグループについて、日本と中国とは異なっている。中国では、コピー商品を使う人の年齢の幅は日本より広い。それに、中国の若者より、年を取った人のほうがもっとコピー商品が好きである。日本では、コピー商品を使う人は主に財力を持たない若者である。
さらに、コピー商品を買うかどうかの原因について、日本の消費者と中国の消費者とは異なっている。中国の消費者は、コピー商品を買う時、あるいは買わない時、その原因は主に価格と品質である。一方、日本の消費者は、価格と品質以外に、強い集団意識にも駆られている。それに、中国人の消費意識では、ブランドより実用性を重視することも、日中の消費環境の違いに関わっていることが分かった。
キーワード：ブランド商品，コピー商品，消費意識，相違