日本人的集团意识的发展和影响[日语论文]日本人の集団意識の発展と影響
摘　　要
西方文化的特点是彰显个人自由，而日本文化的最大特色是强调集团的力量。E.O.赖肖尔在《日本人》一书里认为重视集团乃是日本人和欧美人最显著的不同点。集团意识在日本人的思想意识中根深蒂固。日本人尊重群体的利益，具有自觉维护群体和谐的集团意识，在日本的社会发展过程中起了至关重要的作用。但是在这种集团意识形成、发展的过程中，体现的不仅仅是它积极的一面，同时也存在它消极的一面。研究日本人集团意识的利弊，对于中国的社会经济、道德等建设，能够得到哪些启示和借鉴。随着个性化、多样化潮流的不断发展，这种集团意识也有了新的变化，重新认识这一意识也变得极为重要。
关键词：日本人集团意识  形成原因  发展  影响  弱化
要　　旨
西洋文化の特徴は、個人の自由を尊重するものである。また、日本文化の最大の特色は、集団の力を強調するものである。Ｅ.Ｏ.ライシャワーは『ザ•ジャパニーズ』の中で、日本人と欧米人との最も顕著な違いを、日本人の集団重視であると見ている。集団意識は、日本人の思想意識の中で根強く育っているのである。日本人は集団の利益を尊重し、自覚を持って集団の調和を守ろうとする意識を備えている。それは、日本の社会が発展する中で重要な作用を発揮する。しかし、この意識が形成され、発展していく中で、現われたのは積極的な方面だけではない。それと同時に、消極的な方面も存在を示した。今、ここで、日本人の集団意識を研究することで、中国の経済や道徳の建設などに対して、どのような啓示を得ることができるであろうか。個性化、多様化している個人の価値観が発展していくに従って、その意識も新しい変化が現れてくるものである。そして、再びこの意識を理解することも重要になってくる。
キーワード：日本人の集団意識　形成する原因　発展　影響　弱化