中日两国的姓氏研究[日语毕业论文]中日両国における苗字の考察+开题报告+文献综述
摘    要
姓名对于每个人来说都是至关重要的。无论是古代还是现代，姓名都是社会交际中不可缺少的一部分。一个民族的姓氏与名字不是一朝一夕形成的，而是经过了漫长的历史阶段。
中国人的姓氏文化是中华民族物质生活和精神生活中不可或缺的一部分，它在政治、文化以及社会活动等各个领域都起着很重要的作用。中国人的姓，大部分是从几千年前代代相传下来的。姓氏的形成各有不同的历史过程。同姓不一定是同源。
日本是在明治时期，通过法令迅速实现人名的近代化，但是在发展过程中形成了自己的特色。中日两国的姓氏之间，虽然存在着共同点，但也有很多不同。它们都跟各自的社会特征和传统相关。本文将通过对中日姓氏的考察，研究两者的特性。
关键词:日本姓氏;中国姓氏;血缘;社会性
主    旨
名前はすべての人にとっても大切なものである。古代でも現代でも、名前は社会の交際の中で不可欠な一部である。民族の苗字と名前は一朝一夕ではなく、長い歴史を経て形成されたのだ。
中国人の苗字文化は中華民族の物質生活と精神生活の中になくてはならない一部であり、それは政治、文化、社会活動などの各分野に重要な役割を果たした。中国人の苗字はほとんど数千年前から伝承されてきた。苗字の形成はそれぞれ異なる歴史的過程があり、同苗字はきっと同源ではない。
日本は明治期に、法令によって人名の近代化を迅速に行ったが、発展過程の中で自分の特色を形成された。日中の苗字の間に同じところが存在しているが、違ったものも多い。それぞれは各自の社会の特徴や伝統にかかわる。本文は中日両国における苗字への考察して、両者の特性を研究したい。
キーワード:日本の苗字;中国の苗字;血縁;社会性