和室から見る日本人の家族観念の変遷_日语论文

摘要

和式住宅是日本的传统住宅。作为日本文化的象征亦在此诞生。隔扇、纸拉门、榻榻米是日本传统房屋所不可缺少的构成部分。大和民族在古代发明了和室，并用它在气候复杂变化的日本列岛上生存。因此，日本文化的大部分都与和室紧密相连。然而随着时代的发展，由钢筋混凝土搭建成的现代建筑在日本相继拔地而起。木结构和室所具有的实用性逐渐降低，而其“象征”的色彩慢慢融于现在住宅中。和室所反映的日本家族观念也随着时代的发展而变迁着：规模从大家族生活到小家庭，家庭制度也从严格到自由，平等。和室的“象征化”特征和家族观念的变迁不单单只是历史的发展这一原因导致，它们两者之间也存在的些许联系。本论文的研究目的就是从和室的历史发展与日本家庭变化这两方面进行分析，探究二者的关系。

关键词： 和室　家庭　象征化

目次

摘要

要旨

はじめに 1

1．和室の変遷 1

1.1和室の由来

1.2現代住宅の量産

1.3和室と現代住宅の融合

2．家族観の変遷 3

2.1近代家族制度の誕生

2.2戦後家族概念の変遷

2.3多様化する家族形態

3．家族観念と和室 7

3.1日本文化を反映する和室

3.2象徴化した和室

おわりに 8

参考文献 9