日本における性別差別に関する考察―言葉づかいと就職事情を中心に_日语论文+开题报告

摘要

自古以来性别歧视就深深的植根于日本的社会文化当中，体现在日本人生活的方方面面。本文从语言和就业两方面出发，对日本社会中的性别歧视问题进行详细的考察。语言源自于社会并且反过来影响着人们的思维和精神构建。而在日语中存在着大量的性别歧视用语，影响了一代又一代日本人的思想，使性别歧视这一观念在日本社会中根深蒂固。女性在就业方面也受到了歧视。在就业过程中女性遭受了大量的不公正待遇，并引发了许多社会矛盾。笔者希望通过本文的研究，提出缓和性别歧视的方法，为消灭日本社会的性别歧视贡献力量。

关键词：性别歧视；语言使用；就业；原因；对策

目次

摘要

要旨

はじめに 4

1. 言葉づかいについて 5

1.1夫婦の称呼語 5

1.2ことわざ 6

1.2.1 社会観念に関することわざ 6

1.2.2 行為に関することわざ 6

1.2.3 結婚に関することわざ 7

1.3話し言葉 7

1.3.1 感嘆詞の違い 7

1.3.2 人称代名詞の違い 7

1.3.3 専用語彙の違い 8

2. 就職事情について 8

2.1給料 8

2.2将来性 9

2.3職位 9

3.性別差別の原因 10

3.１生理 10

3.2社会 10

3.3文化 11

4.性別差別の改善対策 11

4.1言葉の均等化 11

4.1.1 漢字の変換 11

4.1.2 両性専用語の統一 12

4.2立法による就職の均等化 12

4.3大衆の協力による伝統観念の改善 13

おわりに 13

参考文献 14

謝辞 15