琵琶湖の汚染対策及び中国への示唆_日语论文

摘要

水是生存所必需的珍贵资源。正因如此，保护水资源是十分重要的。现在随着中国工农业生产的发展，人民的生活水平不断提高。但是中国正面临着严重的湖水污染问题。中国有许多湖泊，它们分布在各个地区。一旦湖泊被严重污染，会给人们带来难以预计的损失。如何去解决那是一个重要的课题。我认为日本的琵琶湖的污染治理对策会给中国的湖水污染带来启示。自从琵琶湖这一美丽的景点被污染以来，日本一直在采取对策。日本从自然和人为两个方面找到了污染的原因。找到原因之后又迅速地给出了相对应的治理对策。日本从法律法规，生态平衡和环境保护意识等方面采取了相应的对策。除了日本政府采取各种措施以外，日本公民积极地去参与治理污染的行动。因此，为了解决我国的湖水污染问题，要去分析日本的琵琶湖治理措施，找到对我国湖水污染治理的有益方法。

关键词：琵琶湖污染；治理对策；启示

要旨

水は私たち人間が生きていく上で最低限必要となる代表的なものである。それがゆえに、水資源を守るのは重要である。現在、中国の農工業生産の発展につれて人々の生活水準がたえず高まっている。しかしながら、中国は深刻な湖汚染問題に直面している。中国には数多くの湖があり、様々な場所に分布している。湖が厳重に汚染されると、人々や国家には予想できない損失をもたらす。どうやって解決するのか。それは重要な課題になった。日本の琵琶湖の改善策は中国の湖水汚染に解決の示唆を与えると思われる。琵琶湖という美しいスポットが汚染されて以来、日本は改善策を講じている。日本は人為と自然の二つの要素から汚染の原因を探している。原因が見つかったら、すぐに対応した改善策を提出した。日本はまた法律法規、生態バランスと環境保護意識などの方面から相応の対策を実行した。政府が種々の措置をとる以外に、日本国民は琵琶湖汚染管理活動に積極的に参与した。したがって、中国の湖水汚染を解決するために日本の琵琶湖の改善策を分析し、中国の湖水汚染の改善に有益な啓示を見つける。

キーワード: 琵琶湖の汚染；対策；示唆

目次

1  はじめに1

2  琵琶湖について1

3  琵琶湖の汚染原因3

3.1  自然の要素3

3.2  人為的な原因4

4  琵琶湖改善の対策4

4.1  関連法律の制定4

4.2  生態のバランスを保つ5

4.3  環境保護意識を高める6

5  中国の淡水湖の現状について7

6  日本の対策から得た示唆8

6.1  政府の主導と公民の参加8

6.2  専門的な汚染管理システムの構築8

6.3  国際交流の重視と環境意識の強化9

7． おわりに9

参考文献11

谢辞 12