日本の地域活性化政策の措置について_日语论文

摘要

地域活性化，也叫地方创生制度，是日本安倍政府为解决东京一极化问题，抑制地方人口的减少，提高日本经济活力，于2014年制定的国家战略配套政策。正式名称为「城镇、人口、工作创生」的地方创生综合战略，真正的目的是要改善人口減少的现状，在2060年维持一亿人口，确保1.5%到2%的GDP。地域创生政策的主体是地方，政策的实施需要国家和地方的共同合作。国家对地方展开了“财政支援”、“信息支援”、“人力支援”等一系列的政策。地方则以独立的姿态，积极配合实施战略措施。

本论文主要围绕日本的地域活性化政策收集资料，将以具有代表性的越後妻有以及神山町的地域活性化政策为例，通过考察其政策的内容，分析日本地域活性化政策的特征和意义，并探究其对我国经济发展的参考意义。

关键词：地域活性化；地方创生；农村振兴；艺术；科学技术

要旨

地域活性化は、地方創生制度とも呼ばれる。日本の安倍政府が東京一極集中を解決し、地方人口の減少を抑制し、日本経済の活力を高めるために、2014年に制定された国家戦略と組み合わせ政策措置である。正式名称「まち・ひと・しごと創生」という地方創生総合戦略の内容は、本格的な目的は人口減少の現状を改善し、2060年に一億人を維持し、1.5%から2%のGDPを確保することである。地方創生政策の主体は地方であり、政策の実施が国と地方の共同協力を必要とする。国は、地方に対して「財政支援」、「情報支援」、「人的支援」を展開している。地方は自立の気持ちを持ち、責任的に戦略を実施する。

本論文は主に日本の地域活性化政策をめぐって資料を収集する。地域活性化政策が成功に実施された越後妻有及び神山町を例とし、具体的な政策を考察し、日本の地域活性化政策の特徴と意義を研究する。さらに、我が国の問題点を分析し、中国地域経済発展への示唆も検討しようと思う。

キーワード：地域活性化；地方創生；農村振興；芸術；科学技術

目次

1.はじめに 1

2.地域活性化とは 2

3.越後妻有の地方創生 3

3.1政策内容 3

3.2具体的な創生措置 4

3.3 成功原因 6

4.神山町の地方創生 8

4.1政策内容 8

4.2具体的な創生措置 9

4.3成功原因 11

5. 中国の地域経済発展への示唆 12

5.1中国の問題点 12

5.2改善策 14

6.終わりに 15

謝辞 16

参考文献 17