明治における法の継受についてー民商法を中心に_日语论文

要旨

明治において、日本は西洋法を継受して法典を編纂した。それをきっかけにして日本は政府から民衆までの社会改革を順調にして先進国になった。そして、西洋法を継受して編纂された民法典と商法典は社会改革に一番大きな影響を及ぼした。それで、本論文は民商法を中心に、明治に法の継受のプロセスを研究し、外国法を土着化する方法を探したいのである。

本論文は三つの部分に分かれている。第一部分は明治で法の継受の背景を述べる。詳しく言えば、不平等条約の締結、江戸幕府に対する倒幕運動、西洋法律文化の転入という三つの部分から説明する。第二部分は明治で法の継受のプロセスを具体的に述べる。それは旧法典の編纂と不足、新法典の編纂と特徴という二つの部分に分かれている。第三部分は明治における民商法の継受の効果と啓発と述べる。それは明治における民商法の継受の効果と明治における民商法の継受の啓発という二つの部分で説明する。

今中国も民法典を編纂しているので、外国法を継受するのは免れられないことだ。そして、民法典の編纂にとって明治において日本はうまく法を継受した経験から鑑み甲斐があると思う。それで、本論文はその鑑み甲斐があるところをまとめて中国の編纂している民法典に意見を提出したいのだ。

キーワード：法の継受、民商法、法典の編纂

目次

要旨 I

摘要 II

はじめに 1

第一章 明治時代法の継受の背景について 1

1.1不平等条約の締結 1

1.2江戸幕府に対する倒幕運動 2

1.3西洋法律文化の転入 3

第二章 明治における民商法の継受のプロセス 3

2.1旧法典の編纂と不足 4

2.1.1旧法典の編纂 4

2.1.2旧法典の不足 5

2.2新法典の編纂と特徴 5

2.2.1新法典の編纂 6

2.2.2新法典の特徴 7

第三章 明治における民商法の継受の効果と啓発 7

3.1明治における民商法の継受の効果 7

3. 2明治における民商法の継受の啓発 8

終わりに 9

参考文献 10

謝辞 11