新年行事から見た日本人の宗教信仰_日语论文

摘要

日本人在迎接新年的时候，有各种各样的惯例活动。本论文将在介绍完日本新年时候所进行的主要惯例活动之后，分析其中所体现出来的日本人的宗教心。日本人的新年惯例活动主要可以分为迎年、大正月、小正月这三部分。这些活动既受到了神道教的影响，又有着佛教的影响。神道教和佛教在其中相互融合，表现出了日本人独特的宗教观念。神道教作为日本人的本土宗教，新年活动中明显地体现出了神道教的信仰，而且可以说也有很深的佛教的信仰。据说日本人吸收佛教后，按照自己的需求进行了改造。日本人的佛教信仰也对他的新年活动产生了很大的影响。通过对新年活动的分析，来总结日本人的宗教信仰和宗教观念。

然后，本论文将比较一下中日的新年文化。首先，说明一下中日新年活动的异同之处，然后研究一下其中所表现出来的信仰的不同。以此，来加深对中日文化异同点的理解。

关键词：日本人  新年活动  宗教信仰 

要旨

日本人が新年を迎える時に、いろいろな恒例行事を行う。本稿は日本の新年の主な恒例行事を紹介した上で、その中から見られてきた日本人の宗教心を分析する。日本人の新年恒例行事は主に「年迎え」、「大正月」、「小正月」という三部分に分けられることができる。これらの行事は神道教の影響を受ければ、仏教の影響もある。神道教と仏教がその中で融合し、日本人の独特な宗教観念が表れてくる。神道教は日本人の本土宗教としては、新年行事の中にその信仰が明らかなものである。また、仏教の信仰も深いと言える。日本人は仏教を吸収し、また、自分のニーズにより、それを変えていたと言われている。日本人の仏教信仰も行事に大きな影響を与えてくるだろう。新年行事の分析を通じて、日本人の宗教信仰と宗教観念などをまとめる。

それから、本稿は中日の新年文化を比較する。まず、中日の新年行事の異同を説明し、その中に表れてくる中日信仰の違いを検討する。これを通じて、中日文化の異同点に対する理解を深化する。

キーワード：日本人  新年行事  宗教信仰

目次

摘要 I

要旨 II

はじめに 1

第一章 日本の新年行事について 2

1.1 年迎え 2

1.2 大正月 3

1.3 小正月 4

第二章 日本の新年行事における宗教信仰の融合 6

2.1 新年行事における日本人の神道教信仰 6

2.2 新年行事における日本人の仏教信仰 7

第三章 中日新年行事の比較 9

3.1 中日新年行事の異同 9

3.2 中日新年行事における信仰の違い 10

おわりに 11

参考文献 12

謝辞 13