桜から見る日本人の死生観_日语论文

摘要

在日本，说到花，一般指的就是樱花了。从“花中数樱花最好”就可以看出樱花对于日本人的重要性了。樱花作为日本具有代表性的花卉广受人们欢迎，从古时就被运用在和歌和文章中，与日本文化、日本人的生活方式思想观点紧密相连。日本人通过赏花感受生命张力的同时也感受到了生命的无常。樱花的这种瞬间花开花落的无常，对日本人生死观的形成起到什么样的作用、这种特性与日本人独特的生死观有着怎样的联系、同时对日本人和日本人文化有怎么的影响这几点上，本文通过樱花来分析日本文化，并从中考论日本人的无常观、物哀的审美意识以及武士道等日本人独特的文化。同时也从日本人凝结在樱花之中、为人所感受到的独特而又浓厚的日本式氛围中考察日本人的生死观。

关键词：死生观；无常观；物哀；武士道

要旨

日本では、単に「花」と言えば、一般的に桜を指している。「花は桜に限る」からみると、日本人にとって桜の重要さが分かる。日本代表的な花としての桜は広く親しまれて、古くから和歌や文章に取り上げられ、日本文化や日本人の生き方や考え方と緊密に関係しあって結びついている。花見を通して日本人は生命力を感じながら、生命の無常さも覚える。桜が咲いてすぐ落ちてしまうこの「無常感」は、日本人の死生観の形成にどのような役割を果たしているか、桜のこの特性は日本人が持っている独特な死生観とどのような関係があるか、また、桜は日本人と日本文化にどのような影響を及ばしているかについて、本論文は桜から日本文化を分析し、その中に、日本人の無常観、「ものの哀れ」の美意識及び武士道などの日本人の特別な文化を論じたい。また、日本人が桜に凝っていることの中に、特別で濃厚な日本的な雰囲気が感じられる日本人の死生観を眺めてみたい。

キーワード:死生観 無常観 ものの哀れ 武士道