相撲から見る日本伝統スポーツの現状[日语论文]

摘要

相扑和樱花一样已经成为了日本的代名词。从事这项传统运动的相扑手在日本人的心目中占据着独特的地位，受到日本人的尊重。但是，近年来相扑因为违背社会性的绯闻不断的发生，地位受到了影响。日本国民对被称为国技的相扑并不怎么关注。而且，对相扑感兴趣的人当中，70岁以上的老年人占了较大一部分。特别是在年轻人当中，相扑的人气很低。再加上，相扑还面临着本土日本相扑手不断减少的问题。这个集娱乐、观赏、竞技于一身的传统运动正处于危险的境地。相扑作为日本传统运动的代表尚且如此，那么其他传统运动的现状又如何呢？本稿以相扑为主体，通过研究相扑的历史和精神，分析相扑的现状、出现该现状的原因和对应的措施，来预测日本传统运动的现状和未来的发展。

关键词:  相扑；传统运动；人气低下；危机状况

主旨

相撲はすでに桜のように日本の代名詞になった。この伝統スポーツに従事する力士が日本人の心の中で独特な地位を占めていて、日本人に非常に尊敬されている。しかし、ここ数年間相撲は反社会的な不祥事によって揺れ動いている。国技と言われている相撲に国民の関心が薄れていく。また、相撲に興味を持っている人には70歳以上の年輩者が多い。特に、若者の間で相撲人気が低下している。それに、相撲は日本人力士の減少という問題にも直面している。この娯楽、観賞、競技の特徴を集める伝統スポーツは、今危機状況にある。相撲は日本伝統スポーツの代表だということを思いつくと、他の伝統スポーツの現状はどうなるのかという疑問が出た。そこで、日本相撲の現状について深く調べることにした。本稿は相撲を主とし、相撲の歴史と精神を研究し、相撲の現状、現状になる原因と現状に対する措置を分析し、日本伝統スポーツの現状と将来の発展を推測しようと思う。

キーワード:　相撲；伝統スポーツ；人気低下；危機的な状況 

目次

摘要 I

主旨 II

はじめに 1

1相撲の概説 2

1.1歴史 2

1.2相撲の精神 2

1.2.1残心 2

1.2.2「礼」に始まり、「礼」に終わる作法 3

1.2.3根気 4

2.相撲の現状 5

2.1人気低下の現状 5

2.2人気低下の原因 5

3.対策 7

3.1外国人力士の人数制限 7

3.2力士の健康管理 7

3.3相撲人口の拡大 7

3.4力士への処分 8

おわりに 9

参考文献 10

謝辞 11