情報化社会における本屋の存在価値について[日语论文]

摘要

阅读是人类文化延续的需要，我们的生活需要阅读，需要书籍。曾经风光一时的实体书店在信息社会的冲击和人们阅读习惯的改变下正风雨飘摇，生存之路充满艰辛。本文基于信息化社会背景下，对日本实体书店发展进行了分析研究，阐释书店存在的价值及必要性，让人们能够珍惜这道城市之光，使书店继续为人们的生活发挥光和热，成为那道永恒的美丽风景。实体书店存在的意义十分明确并且具有重大的社会意义与文化价值，它不仅是文化的地标，还是推动器：构成公共文化体系。同时，它也是建设文化生态环境的需要，满足国民文化体验享受以及出版产业发展的需要。

关键词: 信息社会；实体书店；存在价值

主旨

読書は人類文化を引き続く需要である。私たちの生活は読書が要るし、書籍も要る。前とても流行っていた実体本屋は情報社会の衝撃と人々の読書習慣の変化につれて、形勢が不安定になり、生存の道路に辛さを満たす。本文は情報化社会の背景に基づいて、日本の実体本屋の発展を分析し研究するし、本屋が存在する価値及び必要性を述べる。実体本屋が存在する意味はとても明確で、それに重大な社会意味と文化価値がある。時代の流れに乗り、本屋もだんだんネットストアに移行している。読者の読書習慣も、紙の本から電子本をかわった。現在、これらはすべてによる本屋の生存が難しい理由である。本文は情報化社会の背景に基づいて、日本の実体本屋の発展を分析し研究するし、本屋が存在する価値及び必要性を述べる。

実は、本屋はたくさん利点がある。本屋は自分の作りある活力がある。本屋でいろいろな活動を行うから、お客様にも幸せになれるし、本屋にももっと人気が集めるはずである。知らない人同士が本で知り合い、友達になって、本当にいいである。本屋で安らぎな雰囲気があるから、人を落ち着け、世の中の悩みを忘れさせる。

本屋は美しい存在が、人々の未来も影響する。それによって、情報化社会における本屋は人々にとって、重要な存在である。

キーワード: 情報化社会；本屋；存在価値