明治以降女性の婚姻意識の変遷及び少子化への影響について[日语论文]

摘要

从2011年的《不结婚》到2017年的《我不是不能结婚而是不想结婚》，越来越多的电视剧爆红，关于女性婚恋主题已经成为日本电视连续剧的一大热门方向，高收视率背后反映出的女性结婚欲望降低也已成为一个社会热点话题。如今的日本女性呈现晚婚，不婚的趋势。而且，这个由低结婚率高离婚率所导致的少子化已对日本的政治、经济以及教育等方方面面产生了深远的影响。

论文以日语学习者的角度，主要围绕明治时期之后的女性婚姻观、女性婚姻观的变化原因、由此引起的社会问题以及日本少子化对日本政治经济社会的影响这四个方面进行论述。目的旨在通过研究女性的婚姻观及家庭观，旨在详细分析婚姻观的变迁及发展，并探究出对由日本少子化问题的加剧所造成的深远影响。

关键词：日本女性；婚姻家庭观；婚姻意识；少子化

要旨

2011年の『結婚しない』から2017年の『私結婚できないんじゃなくて、しないんです』まで、より多くのドラマは爆発的大人気を博した。女性の恋愛と結婚が日本のテレビドラマの人気ジャンルであり、高視聴率のバックに反映されている女性の結婚意欲の低下が社会のホットな話題になっている。現代における日本女性は晩婚化と非結婚の傾向にある。そして、結婚率の下降と離婚率の上昇による少子化にもたらした影響の波はもう日本経済から政治、ひいては教育に至るまでさまざまな面に及んでいる。

小稿は日本語の学習者という立場に立って、主に明治時代以降の女性婚姻、女性婚姻観の変化原因、現代女性婚姻観による社会問題、少子化が日本政治経済と社会などの影響だといった四つの面をめぐってテーマについて考察したい。小稿の目的は女性の結婚観と家庭観から詳しく結婚観の変遷と発展を分析し、そして、それによる日本の少子化問題の深刻化が及んだ影響を明らかにしたいことである。

キーワード：女性；婚姻観；結婚意識；少子化