中日の食品のパッケージのデザインに関する考察[日语论文]

摘要

本论题的主要内容分为两个部分，第一个部分为对中国食品包装设计和日本食品包装设计进行对比，结合社会形态、生活理念、文化背景等的特点，分析其在设计风格、色彩运用和环保理念等方面的相同之处与不同之处以及优势之处和不足之处。第二个部分为结合中国食品包装设计和日本食品包装设计的特点论述中日食品包装设计存在的改进点和两者结合发展的重要性。最后对中国食品包装和日本食品包装的发展进行总结。

关键词：食品包装设计；中日文化；低碳环保；可持续发展

要旨

本研究では、中日食品のパッケージとデザインの類似点と相違点を検討し、中日文化の融合を探り、中日の平和な交流を促進したい。本研究の主な内容は2つの部分である。 第1部では、中日の食品包装のデザインを比較し、そしてその中の社会形態、生活理念及び文化背景の特徴を比較する。本研究は中日の食品包装におけるデザインスタイル、色の運用、環境保護の理念で長所と短所、類似点と相違点を分析する。第2部では、中日の食品包装のデザインにおける改善点と発展点を議論する。最後に、中日食品包装デザインの総合発展の重要な役割を検討する。

キーワード：食品包装のデザイン 中日の文化 低炭素の環境保護 持続可能な発展