日本の家紋とそれに見られる日本人の家族意識に関する研究[日语论文]

摘要

家纹，是一个家族的象征。中日两国均是具有深厚家族意识的国家。然而，在中国并没有家纹。日本的家纹是如何产生的呢？现代社会，日本人的家纹与家族意识又发生了怎样的变化。本论文以参考已有研究成果为主，对家纹与家族意识进行一系列的研究。通篇分为两章，第一章以分析家纹的成立与其历史变迁为主。第二章分析日本人的家族意识。通过解决上述问题，希望能让人们更好地理解家纹与日本人的思想意识，加深对日本文化的理解。这正是这篇论文的目标。这将有助于中日两国的交流。

关键词：家纹  家族意识

要旨

家紋は、一家族の象徴である。中日両国は強い家族意識を持つ二つの国である。しかし、中国に家紋というものはない。日本の家紋はどうやって成立したのか。現代社会、日本人の家紋と家族意識はどうのような変化をしているか。本論文は主に先行研究の成果を参考して、家紋と家族意識に対して一連の研究を行った。本論文は二章からなっており、第一章では主に家紋の成立とその歴史の変遷を分析した。第二章には日本人の家族意識について分析した。上述の問題の解決を通じて、人々に家紋と日本人の思想意識をもっと詳しく理解してもらい、日本文化に対する理解を深めてもらうのが本稿の狙いである。これは中日両国の交流に役に立つだろう。

キーワード：家紋　家族意識