中日の現代幼児教育の比較―教育形式を中心に[日语论文]

要旨

日本は経済発展の優れた国であり、日本の幼児教育も同じ世界の前列を歩んできた。幼児教育を重視することは日本の国民の教養を高めることができるだけではなく、日本の経済発展を促進できる。中国は現在経済が急速に進み、人々も国家の発展は人材の育成から切り離せないということを意識し、幼児教育改革を少しずつ行うべきである。

中国の経済状況が急速に成長したとともに、人々の物質生活も多かれ少なかれ改善してきた。多くの人はますます教育が子供から取り組むべきだと意識し今の中国は幼児教育への重視も日増しに高まっている。周知のように、幼児教育は子供の知能の発展、性格の育成に対して重要な役割があり、また子供の終身発展のための基礎となっている。日本は少子化をきっかけに、幼児教育をどんどん充実させ、一定の効果を得られた。

中国は日本と地理的に近いだけではなく、家庭の育児状況や教育観も似ている。だから、本稿では、中日両国間の幼児教育の異同と、日本の幼児教育がわが国にとってどのような参考になれるのを研究する。

幼児教育は大体家庭教育と幼稚園教育に分かれている。家庭教育によって証拠と考察が難しいのゆえに、本論文は中日幼児園教育の発展過程を論述し、また両国の教育形式を中心にその異同を比較し要因を分析した。日本幼児園教育の優れているところをヒントに、中国の幼児園教育の不足や問題点を改善し、将来のさらなる発展のための参考になれば幸いである。

キーワード：中国幼児園教育；日本幼児園教育；教育形式；幼児園教育比較