『下妻物語』から見る、日本地域の風俗特色について[日语论文]

摘要： 

《下妻物语》是一部由日本鬼才作家岳本野蔷薇写的小说系列，分为两部，第一部描述了一个憧憬西方萝莉文化的少女和一个具有日本当地特色的机车女的奇葩友谊；第二部阐述了在荒唐且不可思议的国度里，没有矛盾，善变的心，才是唯一规则，才是自然法则。

这两部作品展现出下妻浓厚的地域风俗特色，文笔诙谐荒诞，思路别具一格。尤其是第一部，读者看到开头却无法预测剧情以及结尾，借助作者的文字，真切的投入到书中的剧情里，感受下妻的地域风俗特色，并被深深吸引，因而也激发了笔者的好奇心，想要以第一部为中心探究下妻地域风俗特色的魅力。

关键词：《下妻物语》；萝莉；飞车女；习俗特色

要旨: 

 『下妻物語』は日本の鬼才作家より書かれた小説で、２つの部分に分けられる、第一部分は西洋ロリ文化を崇拝する少女と暴走少女との友情であり、第二部分はデタラメに不思議な国で、矛盾がなく、自分の気まぐれな心が唯一なルール、自然法則だという物語である。

この小説には日本地域における濃厚な風俗特色が溢れている。小説の言葉は詼諧で、発想も独特である。読者が最初から読み、ストーリーや結末が予測できない魅力は特にこの第一部にある。筆者は作者の筆を借りて、日本独特な地域の風俗特色が感じられ、そしてその風俗特色に深く引きつけられることもできる。そのために、『下妻物語』を通じてその中に溢れた風俗特色を分析したいと思うのである。

キーワード: 『下妻物語』ロリ　暴走少女　風俗特色