『千年女優』から見た日本の独特な美意識[日语论文]

要旨

日本のアニメは世界中でも優れている、アニメは私達にとって常に身近な存在であると共に、現代の日本では文化とも言える存在となっている。そのアニメ文化は多くの国に影響を与えた。『千年女優』は有名な監督今敏が原案、脚本、キャラクターデザインを務めた、日本のオリジナルアニメ映画。このアニメは「女優」という呪いにかけられた女の一生を述べる物語。『千年女優』は優秀なアニメ作品として、多くの人に好かれ、その中から日本の伝統的な美意識が見える。日本は古代から自国の独特な審美意識で世界に知られている。「もののあはれ」は日本民族の重要な審美意識で、日本文化の各方面にしみ込み、深い影響を及ぼした。その内容を深刻に理解することを通じて、日本文化の特色を正しく認識できる。「もののあはれ」をよく理解できなければ、日本文化を全般的に掌握できないといってもいい。

本稿では全面的に日本の伝統的美意識を究明するつもりはなく、おもに人間と世相に対する感動の二つの面から作品に「もののあはれ」の表現を探りたいと思う。また、悲劇の美と死を求める瞬間の美から、作品における「もののあはれ」という審美意識の特徴を究明したいと思う。

キーワード  千年女優；美意識；もののあはれ