村上春樹作品中のメタファーについて―『海辺のカフカ』を中心として[日语论文]

要旨

村上春樹は、現代日本で最も注目されている作家である。1979年には日本文壇に登場以来、大量な作品を出版した。『海辺のカフカ』は村上春樹の代表作の一つである。ゲーテは言った、世の中の万物はメタファー、同じ話も『海辺のカフカ』で出てきた。『海辺のカフカ』ではメタファーが活用されている。村上氏のメタファーは村上文学を理解する鍵である。本論は『海辺のカフカ』の中の人物関係と4か所具体的な隠喩手法の分析を中心に、村上春樹は読者に伝えようの真の意味を理解する。しかもメタファー手法の魅力も感じたいと思う。『海辺のカフカ』を読んで、村上春樹を読者に伝えよう思い、つまりギリシア神話を使って表現したものは、人は定められた運命から逃れることはできないけれど、それぞれの不幸は私たちの成長の推進力になるかもしれないということだと思う。『海辺のカフカ』の登場人物は誰も心の中にどこかに手をつけることのできない『弱さ』を抱えていて、それがあるとき臨界点に達すると死んだり、姿を消したりしてしまう。しかし、「田村カフカ」が「成長」することによって私たち読者も救済される。人間の普遍的なテーマである生と死の世界を取り上げ、「かけがえのない魂」を見事に表現しているから、世界の人々の共鳴を得るのである。

キーワード　村上春樹; 海辺のカフカ; メタファー