浅析宫崎骏和新海诚作品的异同点[日语论文]

宮崎駿と新海誠の作品の異同点について

摘要

在动画领域，宫崎骏可以说是日本或整个东方的代表，他的作品《千与千寻》、《起风了》、《天空之城》等也在世界范围内获得了好评。宫崎骏为什么能够得到世界范围的好评，主要原因归功于在他的作品。他的作品中蕴含了深刻的主题、精美的画面、情感的表达使人们感受到共鸣，引发思考。

近年来，日本动画产业飞速发展，被誉为宫崎骏接班人的新海诚从2007年《秒速5厘米》到2011年《追逐繁星的孩子》,再到2013年《言叶之庭》,可以看出作为新生代动画导演的他，在作品中对现实生活的映照和对蕴含的情怀受到广大观众的认可。尤其去年上映的电影——《你的名字》好评如潮。

为了能够对宫崎骏和新海诚有更深层次的理解，我想通过对两位导演背景的介绍和作品中的主题、画面、情节、语言特色的对比来体现他们作品风的异同之处。

关键字：宫崎骏；新海诚；作品风格；异同点

要旨

動画領域で、宮崎駿は日本あるいは東方の代表であると言うことができて、彼の作品『千と千尋の神隠し』、『風立ちぬ』、『天空の城ラピュタ』なども世界で好評を獲得している。宮崎駿はなぜ世界での好評を得ることができたのか、要因はやはり彼が創造した作品に帰している。彼の作品について深い主題、優美な画面、情感の表現を含みが人間に共感を覚えて、深い考えを誘発する。

近年来、日本動画産業が急速に発展している。「ポスト宮崎駿」という評価された新海誠監督が、2007年『秒速5センチメートル』から2011年『星を追う子ども』、2013年の『言の葉の庭』までに、新興監督として、彼の作品で真実生活の反映と情感の含みが観衆の認可を受けた。特に去年に公開された『君の名は』は、広く好評を博した。

宮崎駿と新海誠をより深く了解するため、彼らの背景について、作品のテーマ、画面、言語特色、スートーリなどものを通して、彼らの作品風格の異同点を分析する。

キーワード：宮崎駿；新海誠；作品風格；異同点