浅谈日本私小说的发展-以田山花袋的《棉被》为中心[日语论文]

日本私小説の発展について―田山花袋の『布団』を中心に

摘要

私小说是在日本独特的社会背景和时代中产生的，是作者把自己直截了当暴露出来的小说。其特征与日本民族的传统，文化，个性息息相关。自产生以来就一直充满争论的私小说被称为日本文学特有的形式。大正以来，私小说迅速发展，对日本近代文学的发展产生巨大的影响。私小说作为民族性的代表，已经融入到日本文化之中，成为表现日本民族的审美意识，民族心理的独特形式。而田山花袋的《棉被》以其大胆，露骨的描写，使小说引起了巨大的反响。以田山花袋的《棉被》为开端，私小说逐渐发展起来，因此被称为私小说的鼻祖。本论文以私小说为研究对象，分析其发展过程。以《棉被》为中心，分析其在私小说发展过程中的重要位置，以及对日本文学，日本民族精神产生重要意义。

关键词：私小说；发展；自然主义；影响

要旨

私小説は日本独特の社会背景と時代に生まれ、作者が自分を暴露した小説である。その特徴は日本民族の伝統、文化と個性などと繋がりがある。しかし、生まれてからずっと争論に満ちたため日本文壇の特有な文学形式と言われている。大正以降、私小説は急速に発展し、日本近代文学の発展に大きな影響を与えた。そのほかに、私小説は民族性の代表として、既に日本の文化に溶け込み、それは日本の民族心理と日本人の美意識を直接に反映した。田山花袋の『布団』は露骨で、大胆な描写で、巨大な反響を引き起こした。真実的に形式されたのは田山花袋の『布団』を皮切りに、私小説段々発展した。そのために、私小説の先駆けと呼ばれ、その発展過程で重要な役割を果たしていた。本論では私小説を研究対象にし、その発展過程を分析する。更に、田山花袋の『布団』を中心に私小説の発展過程で重要な位置づけを分析し、日本文学と日本人の精神に重要な意味が生じった。

キーワード：私小説；発展；自然主義；影響